Chemical Growth at Adlescense of Children in Urban and Rural Districts

norms and ideology in translation of children literature in persian context

اهداف عمده ی این مطالعه دو دسته هستند:1) تعیین هنجار های اجتماعی فرهنگی مورد استفاده در ترجمه ی کتاب کودک برای کودکان ایرانی 2) بررسی مفهوم کودک در ایران و ائدئولوژی این جامعه در رابطه با کودک که مترجم را مجبور به بازسازی کتابهای داستان برای کودکان ایرانی میکند. به این منظور, ابتدا ,مجموعه ای از 30 کتاب داستان و ترجمه های فارسی انها بر اساس مدلlambert and van gorp(2006)مقایسه شد و سپس استراتژیه...

domestication and foreignization in children literature translation

این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.

Malnutrition and development among rural and urban school children in southern province of Hormozgan in Iran

The association between chronic severe malnutrition and poor mental development as a social and health problem that may lead to a behavioral dysfunction has been reported in several studies. This study has attempted to investigate the relation between stunted children and cognitive measures (IQ). In this study, 1945 school children (845 urban, 1100 rural) have randomly selected by using variabl...

Malnutrition and development among rural and urban school children in southern province of Hormozgan in Iran

The association between chronic severe malnutrition and poor mental development as a social and health problem that may lead to a behavioral dysfunction has been reported in several studies. This study has attempted to investigate the relation between stunted children and cognitive measures (IQ). In this study, 1945 school children (845 urban, 1100 rural) have randomly selected by using variabl...

Ranking Sustainability of Urban Districts through Factor and Cluster Analyses, Case Study: Municipal Districts of Isfahan